در یک جنگل آرام و پر از درختان بلند، پرنده ای به نام «آوینا» زندگی می کرد. او همیشه پر از سؤال بود و دوست داشت بداند چرا پرندگان هنگام مهاجرت در آسمان شب به صورت منظم پرواز می کنند. هر سال وقتی زمان سفر مهاجرتی فرا می رسید، آوینا با شوق به آسمان نگاه می کرد و ستاره ها را تحسین می کرد.
یک شب، درست قبل از آغاز سفر مهاجرتی، آوینا متوجه شد که رهبر پرندگان به ستاره ها نگاه می کند و سپس مسیر پرواز را مشخص می کند. آوینا کنجکاو شد و تصمیم گرفت راز این موضوع را کشف کند. در طول سفر، او همیشه به آسمان شب توجه می کرد. کم کم فهمید که پرندگان مهاجر از ستاره ای خاص به نام «ستاره شمالی» برای یافتن جهت استفاده می کنند. این کشف برای آوینا بسیار شگفت انگیز بود.
در یکی از شب ها، طوفانی شدید آغاز شد و آسمان پر از ابر شد. پرندگان مسیر خود را گم کردند و نگران شدند. اما آوینا با یادآوری موقعیت ستاره شمالی و توضیح دادن آن به دوستانش توانست گروه را به مسیر درست بازگرداند. همه پرندگان از شجاعت و هوش آوینا شگفت زده شدند و او را ستودند.
پس از رسیدن به مقصد، رهبر پرندگان نزد آوینا آمد و گفت: «تو به ما یاد دادی که یادگیری و توجه به اطراف می تواند زندگی همه را نجات دهد.» از آن پس، پرندگان جوان هر سال در سفرهای مهاجرتی به یاد آوینا به آسمان نگاه می کردند و ستاره ها را نشانه ای از امید و راهنمایی می دانستند.